来源:西安世界园艺博览会筹备办公室           

1.名称：2011西安世界园艺博览会 （中文简称2011西安世园会）

Name：International Horticultural Exposition 2011, Xi’an, China (Xi’an International Horticultural Expo. for short)

2.级别：A2+B1

Level: A2+B1

3.主办单位：陕西省人民政府、国家林业局、中国贸促会、中国花卉协会

Host Unit: People's Government of Shaanxi Province; State Forestry Administration; China Council for the Promotion of International Trade; China Flower Association

4.承办单位：西安市人民政府

Organizer: Xi'an Municipal People's Government

5.举办国家·省份·城市：中国·陕西·西安

Hosting Cit·Province·Country: Xi’an·Shaanxi·China

6.举办时间：2011年4月28日—2011年10月22日

Opening Time: April 28, 2011—Octoer 22, 2011

7.会期：178天

Duration: 178 days

8.主会址：西安浐灞生态区广运潭

Main Expo Site: Guangyun Lake, Chan-Ba Ecological District, Xi’an

9.主题：天人长安·创意自然——城市与自然和谐共生

Theme: Eternal peace & harmony between nature & mankind, nurturing the future earth---a city for nature, co-existing in peace

10.理念：绿色引领时尚

Promotion Slogan: Green Leads the Trend